leo_sosnine: (Default)
[personal profile] leo_sosnine


Из саундтрэка ко вторым героям, тема "Sorceress town". Оказывается, поют на германском (спасибо, энторнет!) и это цитата из библии:

"Die Toren sagen in ihrem Herzen: Es ist kein Gott, es ist kein Gott."
"Die Toren sehen in ihrem Herzen: Es ist kein Gott, kein Gott."

Что означает типа:

"The fools say in their hearts: There is no god, there is no god."
"The fools see in their hearts: There is no god, no god."

Бонусом, где-то в России играют тему "Грасс" оттуда же:



На гитарке:



Ещё на гитарке:



Оригинал:



Надо учить германский. das ist ihre kuegelschreiber и вот это всё
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.
Page generated Jul. 28th, 2017 06:58 pm
Powered by Dreamwidth Studios