Строго говоря, юридическим лицом является приход. Как обстоит дело с епархиями и т.п я не знаю. Так что формально они отчасти правы.

Конечно, это не снимает с них ответственности за прозрачность финансовых дел.

(только Гундяев тут ни при чем :) )