Ну и рожа у тебя, Шарапов

[leo_sosnine]

Думаете, это какой-нибудь синяк, шахтёр из Кемерова? А вот фигу, это английский шахтёр художнег! Так что у отечественного пролетариата физиогномическое родство с английским пролетариатом определённо есть.

Вот, кстати, не знаю как именно, но американцев от русских, встреченных где бы то ни было, я отличаю довольно легко и с процентом попадания сильно выше 50.

Comments

[mayevski.livejournal.com]

Оно таки сильно отличается. Плюс еще постоянная улыбка на американских лицах влияет :).

[leo-sosnine.livejournal.com]

То что отличается это бесспорно.

Но коллега тут утверждает, что оно отличается настолько сильно, что продуцирует разницу в лицах между русскими и американцами, причём более серьёзную, чем разницу в лицах между русскими и англичанами. Т.е. разница в произношении между русским и английским, надо понимать, не столь радикальна, как разница в произношении между английским и американским, бгг.

[mayevski.livejournal.com]

Мне кажется, дело в т.ч. улыбках. У американцев "шире рот" грубо говоря.

А еще тот момент, что американцы - микс генов, а англичане и русские "монопородны". Можно найти таких же американцев и их будет сложнее отличить. Но вот какого-нибудь скандинава отличить можно несложно, равно как и американца скандинавских кровей.

[korzh18.livejournal.com]

"Микс генов" это "смесь участков". Что-то вроде "американские поезда это составы" Вы сказали.

[volodymir-k.livejournal.com]

> разница в произношении между русским и английским, надо понимать, не столь радикальна, как разница в произношении между английским и американским, бгг

с точки зрения мимики -- думаю, да

у американцев постоянное arrrrr и очень тяжёлый глубокий выговор, у меня через минут 30 разговоров лицо отваливалось, язык немел

у англичан ar совсем другой, ненапряжный (собственно не произносится чаще всего) и тон другой, и часто они вообще не парятся с понятностью
но сам я "под британцев" никогда и не пытался говорить, так что не оценю тяжесть