leo_sosnine: (Default)
[personal profile] leo_sosnine


Из саундтрэка ко вторым героям, тема "Sorceress town". Оказывается, поют на германском (спасибо, энторнет!) и это цитата из библии:

"Die Toren sagen in ihrem Herzen: Es ist kein Gott, es ist kein Gott."
"Die Toren sehen in ihrem Herzen: Es ist kein Gott, kein Gott."

Что означает типа:

"The fools say in their hearts: There is no god, there is no god."
"The fools see in their hearts: There is no god, no god."

Бонусом, где-то в России играют тему "Грасс" оттуда же:



На гитарке:



Ещё на гитарке:



Оригинал:



Надо учить германский. das ist ihre kuegelschreiber и вот это всё
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting
Page generated Jun. 13th, 2025 11:53 am
Powered by Dreamwidth Studios